hinkriegen

hinkriegen

* * *

hin|krie|gen ['hɪnkri:gn̩], kriegte hin, hingekriegt <tr.; hat (ugs.):
1. fertigbringen:
diese spezielle Farbnuance krieg ich einfach nicht hin.
Syn.: bewerkstelligen, deichseln (ugs.), drehen (ugs.), hinbringen (ugs.), verwirklichen.
2. in Ordnung bringen:
das kriegen wir schon wieder hin.

* * *

hịn||krie|gen 〈V. tr.; hat; umg.〉 zustande bringen, fertigbringen ● das werden wir schon \hinkriegen; das hast du prima hingekriegt

* * *

hịn|krie|gen <sw. V.; hat (ugs.):
1. [mit Geschick] zustande bringen, fertigbringen:
das Projekt ist fertig, das haben wir gut hingekriegt;
ich kriege keine gerade Naht hin (kann sie nicht nähen).
2. in Ordnung bringen:
das kriegen wir wieder hin;
Ü jmdn. wieder h. (ärztlich heilen; gesund pflegen).

* * *

hịn|krie|gen <sw. V.; hat (ugs.): 1. [mit Geschick] zustande bringen, fertig bringen: Ein SPD-Vorstandsmitglied sarkastisch: „Das haben die Macher doch prima hingekriegt. Jetzt ist der Haushalt total zerrüttet ...“ (Spiegel 6, 1975, 27); Der hat mich mal im Knast besucht ... So was hat der hingekriegt (Degener, Heimsuchung 14); ich krieg' doch den Krawattenknoten nicht hin (kann ihn nicht binden; Schnurre, Ich 57). 2. in Ordnung bringen: das kriegen wir wieder hin; Ü jmdn. wieder h. (ärztlich heilen; gesund pflegen).

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • hinkriegen — V. (Mittelstufe) ugs.: etw. fertig bringen Synonyme: schaffen, hinbekommen (ugs.) Beispiele: Das hast du aber schön hingekriegt! Wir werden das schon hinkriegen. hinkriegen V. (Oberstufe) ugs.: etw. in Ordnung bringen Synonym: hinbekommen (ugs.)… …   Extremes Deutsch

  • hinkriegen — hịn·krie·gen (hat) [Vt] gespr; 1 etwas hinkriegen etwas erfolgreich tun ≈ fertig bekommen: Die Arbeit ist ja schon fertig. Wie hast du das bloß so schnell hingekriegt? 2 etwas hinkriegen etwas reparieren können: Das Radio kriegst du ja doch… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • hinkriegen — 1. auf die Beine stellen, bewältigen, erreichen, fertigbekommen, fertigbringen, meistern, schaffen, unter Dach und Fach bringen, zustande/zuwege bringen; (ugs.): auf die Reihe bringen/kriegen, deichseln, fertigkriegen, geregelt kriegen,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • hinkriegen — hịn|krie|gen (umgangssprachlich für zustande bringen); wir werden das schon hinkriegen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • hinkriegen — hinkriegentr 1.etwbewerkstelligen,inOrdnungbringen.HergenommenvomTrefferaufderZielscheibe.Vgl⇨hinbekommen.1900ff. 2.jngesundpflegen,ärztlichheilen.Vgl⇨hinbringen2.SoldinbeidenWeltkriegen;auchziv. 3.jnzermürben,erschöpfen.Vgl⇨hinsein2.1920ff.… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • hinkriegen — hinkrige …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • hinbekommen — geregelt kriegen (umgangssprachlich); gebacken kriegen (umgangssprachlich); auf die Reihe bekommen (umgangssprachlich); gebacken bekommen (umgangssprachlich); packen (umgangssprachlich); auf die Reihe kriegen ( …   Universal-Lexikon

  • bewerkstelligen — ausführen; durchführen; umsetzen; realisieren; effektuieren; verwirklichen; vornehmen; in die Praxis umsetzen; geregelt kriegen (umgangssprachlich); gebacken kriegen (umgangssprachlic …   Universal-Lexikon

  • kriegen — in den Besitz kommen; beziehen; entgegennehmen; erhalten; empfangen; absahnen (umgangssprachlich); erreichen; einsacken (umgangssprachlich); bekommen; zugespielt bekommen ( …   Universal-Lexikon

  • ausrichten — 1. benachrichtigen, Bescheid geben/sagen, bestellen, informieren, mitteilen, sagen, überbringen, übermitteln, weitergeben, weitersagen. 2. bewirken, durchsetzen, Erfolg haben, erreichen, erringen, erwirken, erzielen, fertigbringen; (geh.):… …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”